Para meus amados fãs,

Hesitei muito antes de postar esta mensagem.

Sempre que eu tentava dizer isso em voz alta, minha garganta fechava e eu não conseguia reunir coragem para contar cara a cara, então estou dizendo isso escrevendo no último momento.

Meu coração ainda arde de paixão quando estou no palco, mas tenho que admitir que está se tornando cada vez mais difícil para mim lidar (atuar) apenas com essa paixão.

Debati (essa decisão) por muito tempo. Refleti inúmeras vezes e lutei comigo mesmo inúmeras vezes. E aqui, hoje, quero compartilhar honestamente meus sentimentos com todos vocês pela primeira vez.

Após esta turnê de 40 anos, pretendo me aposentar dos palcos. Estou bem ciente de que esta não é uma decisão fácil para mim ou para todos vocês. É por isso que sinto ainda mais pena e é por isso que sou ainda mais grato.

Você foi o início da minha música e a razão pela qual fui capaz de perseverar. E ainda hoje, neste momento em que estou encerrando as coisas, você ainda está aqui, ao meu lado.

Espero sinceramente que esta decisão não manche todo o tempo que passei trilhando esse caminho e espero que não se transforme em uma despedida que deixe ninguém apenas com sentimentos de arrependimento.

Acreditei que sair do palco por vontade própria no melhor momento, no mais lindo dos dias, é uma forma de manter meu último resquício de orgulho e expressar minha gratidão.

Para os meus concertos finais do 40º aniversário, darei a vocês tudo o que tenho, toda a minha força e alma restantes. Quero encerrar essa jornada do meu jeito, com calma, mas com sinceridade até o fim.

Sou sinceramente grato a todos que amaram minha música e que caminharam comigo em meu caminho. E também sinto muito.

Espero que vocês guardem calorosamente em suas memórias esses sentimentos que expressei hoje. Obrigado. Estou realmente grato.

Atenciosamente, sou Jae Beom